{"id":8328,"date":"2026-02-26T10:32:00","date_gmt":"2026-02-26T06:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=8328"},"modified":"2026-06-10T13:59:22","modified_gmt":"2026-06-10T09:59:22","slug":"les-proprietes-offshore-ne-sont-plus-invisibles-pour-les-sud-africains-le-sars-soutient-lechange-mondial-de-donnees-immobilieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/offshore-property-is-no-longer-invisible-for-south-africans-sars-backs-global-exchange-of-real-estate-data\/","title":{"rendered":"Les biens immobiliers offshore ne sont plus \u2018invisibles\u2019 pour les Sud-Africains - Le SARS soutient l'\u00e9change mondial de donn\u00e9es immobili\u00e8res\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le South African Revenue Service (SARS) a annonc\u00e9 sa participation \u00e0 un engagement international collectif visant \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement d'un cadre pour l'\u00e9change automatique d'informations facilement disponibles sur les biens immobiliers. Cette initiative repr\u00e9sente une nouvelle \u00e9tape importante dans le processus d'\u00e9change automatique d'informations sur les biens immobiliers. <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/naviguer-dans-la-prochaine-phase-de-la-reforme-fiscale-mondiale\/\">transparence fiscale mondiale<\/a> et signale que les autorit\u00e9s fiscales s'int\u00e9ressent de plus en plus \u00e0 des cat\u00e9gories d'actifs qui, historiquement, \u00e9chappaient aux r\u00e9gimes automatis\u00e9s d'\u00e9change d'informations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que le cadre soit encore en cours d'\u00e9laboration et que sa mise en \u0153uvre s'\u00e9chelonne sur le moyen terme, la direction prise est claire : la propri\u00e9t\u00e9 transfrontali\u00e8re de biens immobiliers entre r\u00e9solument dans le champ de la transparence fiscale internationale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Offshore-Property-Is-No-Longer-invisible-for-South-Africans-SARS-Backs-Global-Exchange-of-Real-Estate-Data.mp3\">Vous n'avez pas envie de lire aujourd'hui ? \u00c9coutez notre r\u00e9sum\u00e9 sous forme de podcast ici.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contexte : Combler une lacune de longue date en mati\u00e8re de transparence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, la coop\u00e9ration fiscale internationale s'est rapidement d\u00e9velopp\u00e9e. L'introduction de l'\u00e9change automatique d'informations sur les comptes financiers, suivie d'un <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/le-carf-et-la-crs-resserrent-letau-le-regime-de-transparence-des-crypto-monnaies-de-lafrique-du-sud-saccelere-avec-la-mise-en-garde-de-la-sarb\/\">reporting pour les crypto-actifs<\/a>, L'adoption de la directive sur la fiscalit\u00e9 des entreprises a consid\u00e9rablement r\u00e9duit la possibilit\u00e9 pour les contribuables de d\u00e9tenir des actifs financiers offshore \u00e0 l'abri des regards des autorit\u00e9s fiscales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les biens immobiliers sont toutefois rest\u00e9s une exception notable. Bien qu'elle repr\u00e9sente souvent une r\u00e9serve substantielle de richesse et une source de revenus imposables, la propri\u00e9t\u00e9 immobili\u00e8re \u00e9trang\u00e8re repose g\u00e9n\u00e9ralement sur l'auto-d\u00e9claration, soutenue uniquement par un \u00e9change d'informations limit\u00e9 et fragment\u00e9 entre les juridictions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cadre propos\u00e9 pour l'\u00e9change automatique d'informations facilement disponibles sur les biens immobiliers vise \u00e0 combler cette lacune structurelle en permettant aux administrations fiscales d'obtenir des donn\u00e9es coh\u00e9rentes et fiables sur les biens d\u00e9tenus par les non-r\u00e9sidents dans leurs juridictions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Position du SARS et alignement international<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le SARS s'est align\u00e9 sur un groupe croissant de juridictions qui reconnaissent l'importance d'une coop\u00e9ration renforc\u00e9e dans ce domaine. L'engagement collectif refl\u00e8te une volont\u00e9 commune de renforcer la conformit\u00e9 fiscale, d'am\u00e9liorer l'\u00e9valuation des risques et de promouvoir l'\u00e9quit\u00e9 au sein des syst\u00e8mes fiscaux nationaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de noter que le SARS a indiqu\u00e9 que la participation \u00e0 l'accord multilat\u00e9ral sera soumise aux processus et aux calendriers nationaux, avec une mise en \u0153uvre pr\u00e9vue plus tard dans la d\u00e9cennie. Cette approche mesur\u00e9e refl\u00e8te les r\u00e9alit\u00e9s pratiques des changements l\u00e9gislatifs, du d\u00e9veloppement des syst\u00e8mes et de la coordination intergouvernementale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que l'expression \u201cinformations facilement accessibles\u201d est susceptible de signifier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que le champ d'application d\u00e9taill\u00e9 des informations \u00e0 \u00e9changer n'ait pas encore \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9, le concept d\u201c\u201dinformations facilement disponibles\" sugg\u00e8re de se concentrer sur les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 d\u00e9tenues par les autorit\u00e9s publiques. Il peut s'agir<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Propri\u00e9t\u00e9 et d\u00e9tails de l'enregistrement<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informations sur les transferts de biens immobiliers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certaines donn\u00e9es d'\u00e9valuation ou de transaction disponibles aupr\u00e8s des registres fonciers ou d'organismes similaires<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cadre ne devrait pas n\u00e9cessiter la cr\u00e9ation d'ensembles de donn\u00e9es enti\u00e8rement nouveaux dans un premier temps, mais plut\u00f4t l'\u00e9change structur\u00e9 d'informations que les autorit\u00e9s fiscales collectent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 des fins administratives.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Implications pour les contribuables et les conseillers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D'un point de vue pratique, cette \u00e9volution renforce une tendance plus large : les biens immobiliers \u00e9trangers ne doivent plus \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des actifs peu visibles d'un point de vue fiscal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les contribuables sud-africains d\u00e9tenant des int\u00e9r\u00eats immobiliers \u00e0 l'\u00e9tranger, la disponibilit\u00e9 accrue de donn\u00e9es \u00e9manant de tiers renforce l'importance de veiller \u00e0 ce que la propri\u00e9t\u00e9, les revenus et les plus-values soient correctement divulgu\u00e9s et align\u00e9s sur les objectifs de l'Union europ\u00e9enne. <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/controle-des-echanges-le-piege-cache-des-petites-entreprises-et-les-raisons-pour-lesquelles-les-start-ups-doivent-sen-mefier\/\">contr\u00f4le des changes<\/a>, les exigences en mati\u00e8re d'imp\u00f4t sur le revenu et d'imp\u00f4t sur les plus-values.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les conseillers, cette initiative souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre en compte le risque li\u00e9 \u00e0 l'\u00e9change d'informations dans la structuration transfrontali\u00e8re, la planification successorale et les conseils en mati\u00e8re d'investissement immobilier. L'hypoth\u00e8se selon laquelle l'application de la l\u00e9gislation repose essentiellement sur la divulgation volontaire devient de plus en plus obsol\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi cela est important pour l'Afrique du Sud<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participation du SARS \u00e0 cette initiative s'inscrit dans le cadre d'une \u00e9volution plus large vers une conformit\u00e9 fond\u00e9e sur les donn\u00e9es et une coop\u00e9ration internationale renforc\u00e9e. Alors que les pressions fiscales augmentent et que les autorit\u00e9s fiscales du monde entier cherchent \u00e0 prot\u00e9ger leurs bases de revenus, l'acc\u00e8s \u00e0 de meilleures informations, plut\u00f4t que des taux d'imposition plus \u00e9lev\u00e9s, est de plus en plus l'outil privil\u00e9gi\u00e9 pour faire respecter la loi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l'Afrique du Sud, l'am\u00e9lioration de la visibilit\u00e9 des biens immobiliers offshore contribue \u00e0 la fois \u00e0 la collecte des recettes et \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me fiscal. Elle place \u00e9galement les contribuables sud-africains sur un pied d'\u00e9galit\u00e9 avec leurs homologues du monde entier, alors que les normes de transparence continuent de converger.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perspectives d'avenir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si l'\u00e9change automatique d'informations sur les biens immobiliers n'entrera pas en vigueur imm\u00e9diatement, le message strat\u00e9gique est sans ambigu\u00eft\u00e9. Le cadre mondial de transparence s'\u00e9tend au-del\u00e0 des actifs financiers, et les biens immobiliers en font partie int\u00e9grante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les contribuables ayant des int\u00e9r\u00eats immobiliers internationaux seraient bien avis\u00e9s de consid\u00e9rer cette \u00e9volution comme une occasion de revoir les structures existantes, les informations \u00e0 fournir et les positions de conformit\u00e9, avant que l'am\u00e9lioration des flux d'informations ne rende ces r\u00e9visions in\u00e9vitables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9volution vers l'\u00e9change automatique d'informations sur les biens immobiliers marque un changement d\u00e9cisif dans la transparence fiscale mondiale. Les biens immobiliers offshore ne sont plus \u201cinvisibles\u201d et les contribuables sud-africains ayant des int\u00e9r\u00eats immobiliers internationaux doivent s'assurer que leurs structures, leurs d\u00e9clarations et leurs positions de conformit\u00e9 sont solides et \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez besoin d'aide pour \u00e9valuer votre exposition, pour revoir vos structures immobili\u00e8res offshore ou pour naviguer dans les implications fiscales transfrontali\u00e8res, notre \u00e9quipe de <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/\">Regan van Rooy<\/a> est bien plac\u00e9 pour vous aider.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/contact\/\">Prenez contact<\/a> Contactez-nous pour obtenir des conseils sur mesure et vous assurer que vos affaires restent conformes, d\u00e9fendables et strat\u00e9giquement positionn\u00e9es dans cet environnement de transparence en constante \u00e9volution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The South African Revenue Service (SARS) has announced its participation in a collective international engagement to support the development of a framework for the automatic exchange of readily available information on immovable property. This initiative represents a significant next step in the global tax transparency agenda and signals a growing focus by tax authorities on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":8329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[256],"tags":[123],"class_list":["post-8328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sars","tag-sars"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8328"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8339,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8328\/revisions\/8339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}