{"id":7639,"date":"2025-09-05T12:01:03","date_gmt":"2025-09-05T08:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=7639"},"modified":"2025-09-05T12:01:05","modified_gmt":"2025-09-05T08:01:05","slug":"prix-de-transfert-dans-luae-date-limite-de-septembre-etes-vous-pret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/transfer-pricing-in-the-uae-september-deadline-are-you-ready\/","title":{"rendered":"Prix de transfert dans les \u00c9mirats arabes unis - \u00e9ch\u00e9ance de septembre : \u00cates-vous pr\u00eat ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">D'ici le 30 septembre 2025, les entreprises \u00e9miriennes assujetties \u00e0 l'imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s devront avoir finalis\u00e9 leurs \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s pour l'exercice 2024, s'assurer que les ajustements des prix de transfert sont en place et soumettre les informations n\u00e9cessaires sur les parties li\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voyons ce que les entreprises doivent pr\u00e9parer avant les prochaines \u00e9ch\u00e9ances de septembre dans le cadre du r\u00e9gime des prix de transfert des \u00c9mirats arabes unis - ce qui est requis, les risques de non-conformit\u00e9 et la mani\u00e8re de transformer ces obligations en avantage strat\u00e9gique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Prix de transfert dans les \u00c9mirats arabes unis - \u00e9ch\u00e9ance de septembre : \u00cates-vous pr\u00eat ? | Mathabang Melato\" width=\"800\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kfggoo0NceY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Depuis le d\u00e9but : De nouvelles r\u00e8gles \u00e0 de vraies \u00e9ch\u00e9ances<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les \u00c9mirats arabes unis ont introduit l'imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s et les prix de transfert (\u201cTP\u201d), ils ont marqu\u00e9 un changement majeur par rapport \u00e0 leur environnement fiscal traditionnellement faible. Depuis, les entreprises s'adaptent \u00e0 ces r\u00e8gles, mais avec les premi\u00e8res \u00e9ch\u00e9ances, la mise en conformit\u00e9 s'acc\u00e9l\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nouveaut\u00e9s de septembre - Une perspective de prix de transfert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D'ici septembre, les entreprises doivent s'assurer qu'elles sont pr\u00eates \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences de l'autorit\u00e9 fiscale f\u00e9d\u00e9rale (\u201cAFC\u201d) en mati\u00e8re de d\u00e9claration et de documentation. Il s'agit notamment de :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li> Formulaire de divulgation de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e soumis en m\u00eame temps que la d\u00e9claration d'imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s, lorsque les seuils suivants sont atteints :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un total de 40 millions AED de transactions li\u00e9es d\u00e9clenche la divulgation compl\u00e8te du TP<\/li>\n\n\n\n<li>4 millions AED par cat\u00e9gorie de transaction (par exemple, biens, services, int\u00e9r\u00eats) doivent \u00eatre d\u00e9taill\u00e9s une fois que le seuil de 40 millions AED est atteint.<\/li>\n\n\n\n<li>Les transactions d'une valeur de 500 000 AED avec des personnes li\u00e9es doivent \u00e9galement faire l'objet d'une d\u00e9claration.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Conserver les documents justificatifs des TP (dossier principal et dossier local) lorsque les seuils sont atteints, comme suit :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Partie d'une entreprise multinationale dont le chiffre d'affaires consolid\u00e9 est d'au moins 3,15 milliards d'AED ; ou<\/li>\n\n\n\n<li>Entit\u00e9 juridique dont le chiffre d'affaires est d'au moins 200 millions AED.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>des \u00e9tudes d'\u00e9talonnage, des analyses fonctionnelles et \u00e9conomiques pour d\u00e9montrer que les transactions sont effectu\u00e9es dans des conditions de pleine concurrence ; et<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Assurer la coh\u00e9rence entre les d\u00e9clarations fiscales, les formulaires de divulgation, les \u00e9tats financiers et les accords juridiques.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une pr\u00e9paration insuffisante peut entra\u00eener des audits, des p\u00e9nalit\u00e9s et des risques pour la r\u00e9putation. Des incoh\u00e9rences, m\u00eame mineures, entre les formulaires et les pi\u00e8ces justificatives peuvent mettre la puce \u00e0 l'oreille de l'ALE.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce sur quoi les autorit\u00e9s fiscales se concentrent<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec les audits TP d\u00e9j\u00e0 en cours en 2025, l'ALE se concentre sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transactions transfrontali\u00e8res de grande valeur<\/li>\n\n\n\n<li>Transferts immat\u00e9riels tels que la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les frais de gestion et l'utilisation de la marque<\/li>\n\n\n\n<li>Entit\u00e9s d\u00e9ficitaires et celles pr\u00e9sentant des fluctuations anormales de b\u00e9n\u00e9fices<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00eats et structures de financement<\/li>\n\n\n\n<li>Des p\u00f4les de zones franches sans grande substance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur de l'audit le plus courant est peut-\u00eatre tout simplement l'incoh\u00e9rence. Si les chiffres figurant dans votre formulaire de d\u00e9claration de revenus ne correspondent pas \u00e0 votre dossier local, \u00e0 vos \u00e9tats financiers ou \u00e0 vos accords juridiques, attendez-vous \u00e0 des questions. M\u00eame de petites incoh\u00e9rences peuvent ouvrir la voie \u00e0 une enqu\u00eate plus approfondie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au-del\u00e0 de la conformit\u00e9 : Transformer le TP en opportunit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les d\u00e9clarations de septembre portent sur la conformit\u00e9, le TP est \u00e9galement un outil strat\u00e9gique. Les entreprises qui int\u00e8grent la TP dans leurs activit\u00e9s peuvent<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Optimiser leurs mod\u00e8les op\u00e9rationnels<\/li>\n\n\n\n<li>Aligner les r\u00e9sultats fiscaux sur la strat\u00e9gie commerciale<\/li>\n\n\n\n<li>Renforcer la gouvernance et la confiance des investisseurs<\/li>\n\n\n\n<li>Prot\u00e9ger leur r\u00e9putation gr\u00e2ce \u00e0 des pratiques fiscales transparentes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e8gles des \u00c9mirats arabes unis en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ne sont plus nouvelles et l'\u00e9ch\u00e9ance de septembre approchant \u00e0 grands pas, les entreprises doivent agir sans tarder. Celles qui se pr\u00e9parent t\u00f4t, en s'appuyant sur des preuves et des \u00e9l\u00e9ments solides, ne seront pas seulement pr\u00eates pour l'audit, mais se positionneront \u00e9galement de mani\u00e8re \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d'un avantage strat\u00e9gique \u00e0 long terme. <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/contact\/\">Prenez contact<\/a> si vous souhaitez obtenir de l'aide pour mettre votre documentation en ligne. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By September 30, 2025, UAE businesses falling under corporate tax must have their FY 2024 audited financial statements finalised, ensure transfer pricing adjustments are in place, and submit the necessary related-party disclosures. Let us dive into what businesses need to prepare ahead of the upcoming September filing deadlines under the UAE\u2019s transfer pricing regime &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":7644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-7639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transfer-pricing"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7639"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7651,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7639\/revisions\/7651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}