{"id":6938,"date":"2025-03-14T13:01:01","date_gmt":"2025-03-14T09:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=6938"},"modified":"2025-11-13T15:42:22","modified_gmt":"2025-11-13T11:42:22","slug":"budget-2025-de-lafrique-du-sud-principales-propositions-fiscales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/south-africas-2025-budget-key-tax-proposals\/","title":{"rendered":"Budget 2025 de l'Afrique du Sud : Principales propositions fiscales"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s un retard de trois semaines, le ministre des finances de l'Afrique du Sud a pr\u00e9sent\u00e9 le budget 2025 le 13 mars 2025. Nous analysons ci-dessous les principales propositions fiscales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Budget 2025 de l&#039;Afrique du Sud : Principales propositions fiscales par Kendra Saunders &amp; Kwakho Soxuza\" width=\"800\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YBRLyD90SlI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un examen plus approfondi du budget 2025<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le budget de cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 selon deux principes directeurs : la prudence budg\u00e9taire et la stabilit\u00e9 \u00e0 moyen terme. Le Tr\u00e9sor national entend veiller \u00e0 ce que le niveau d'endettement du pays reste dans des limites g\u00e9rables, tout en favorisant la croissance \u00e9conomique et le d\u00e9veloppement des infrastructures. Si vous \u00eates un contribuable, un entrepreneur ou un observateur curieux des finances publiques, voici ce que vous devez savoir :<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une augmentation de la TVA en deux temps<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Tr\u00e9sor national propose d'augmenter le taux de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA) de 0,5 point de pourcentage \u00e0 deux reprises au cours des deux prochains exercices financiers. Le nouveau taux passera de 15,0% \u00e0 15,5% le 1er mai 2025, puis \u00e0 16,0% le 1er avril 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pourquoi c'est important<\/strong>: Bien que cette approche progressive soit plus mod\u00e9r\u00e9e que les propositions pr\u00e9c\u00e9dentes (qui visaient \u00e0 passer \u00e0 17%), l'augmentation reste significative. Elle est con\u00e7ue pour g\u00e9n\u00e9rer environ 28 milliards de rands de recettes suppl\u00e9mentaires en 2025\/26 et 44 milliards de rands en 2026\/27.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon le document d'examen du budget, une augmentation du taux affecte tous les m\u00e9nages par le biais de l'augmentation des prix, mais la majeure partie de la TVA est pay\u00e9e par les m\u00e9nages aux revenus les plus \u00e9lev\u00e9s, qui consomment davantage. Plus de 75 % des recettes de TVA proviennent des m\u00e9nages des quatre premiers d\u00e9ciles de d\u00e9penses, ce qui correspond approximativement aux m\u00e9nages qui d\u00e9pensent 118 000 Rands ou plus par an. \u201cL'augmentation des taxes sur la consommation par le biais d'un taux de TVA plus \u00e9lev\u00e9 aura l'effet le moins pr\u00e9judiciable sur la croissance \u00e9conomique et l'emploi \u00e0 moyen terme, par rapport aux augmentations des taux de l'imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques ou des soci\u00e9t\u00e9s\u201d.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, cela a un co\u00fbt : une TVA plus \u00e9lev\u00e9e entra\u00eenera une hausse des prix \u00e0 la consommation. Le syst\u00e8me de TVA d\u00e9taxe actuellement 21 produits alimentaires essentiels afin de les rendre plus abordables pour les m\u00e9nages \u00e0 faibles revenus. Le gouvernement propose d'\u00e9tendre la liste des produits alimentaires de base d\u00e9tax\u00e9s afin d'att\u00e9nuer l'effet des augmentations du taux de TVA pour les m\u00e9nages \u00e0 faibles revenus. \u00c0 partir du 1er mai 2025, la d\u00e9taxation sera \u00e9tendue aux abats comestibles d'ovins, de volailles, de caprins, de porcins et de bovins, aux d\u00e9coupes sp\u00e9cifiques telles que les t\u00eates, les pieds, les os et les langues, aux m\u00e9langes liquides de produits laitiers et aux l\u00e9gumes en bo\u00eete ou en conserve.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'augmentation de la TVA, le SARS a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de ne pas ajuster les tranches d'imposition individuelles ou les rabais et a \u00e9galement augment\u00e9 les seuils pour les droits de transfert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les propositions locales relatives \u00e0 l'imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s de l'Afrique du Sud, les propositions suivantes ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'imposition indirecte des trusts et de leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des modifications ant\u00e9rieures des r\u00e8gles relatives \u00e0 l'imposition des trusts et de leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es en 2013, limitant le principe de transparence aux b\u00e9n\u00e9ficiaires r\u00e9sidents. Cela a eu pour effet de rendre l'imp\u00f4t payable dans la fiducie avant que les distributions ne soient faites aux b\u00e9n\u00e9ficiaires non-r\u00e9sidents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces amendements pourraient avoir des cons\u00e9quences inattendues pour les non-r\u00e9sidents. Le Tr\u00e9sor national a propos\u00e9 d'examiner cette question plus en d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traitement fiscal transfrontalier des fonds de retraite<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'approche actuelle des fonds de retraite transfrontaliers peut cr\u00e9er des situations de double non-imposition, en particulier dans les cas o\u00f9 les conventions fiscales accordent \u00e0 l'Afrique du Sud l'autorit\u00e9 fiscale. Une proposition a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e pour modifier les r\u00e8glements qui pr\u00e9voient actuellement des exon\u00e9rations pour les r\u00e9sidents sud-africains recevant des sommes forfaitaires, des pensions et des rentes de fonds de retraite \u00e9trangers li\u00e9s \u00e0 un emploi ant\u00e9rieur en dehors de l'Afrique du Sud. Ces amendements devraient \u00eatre mis en \u0153uvre au cours du cycle l\u00e9gislatif actuel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conventions fiscales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouvernement a l'intention d'\u00e9largir le r\u00e9seau de conventions fiscales de l'Afrique du Sud tout en ren\u00e9gociant certains accords existants. Ces efforts visent \u00e0 renforcer les relations \u00e9conomiques et commerciales, \u00e0 \u00e9liminer les cas de double imposition, \u00e0 pr\u00e9venir les abus fiscaux et \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration au sein de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voil\u00e0 le r\u00e9sum\u00e9 des principales propositions fiscales contenues dans le budget de cette ann\u00e9e, un remaniement important apr\u00e8s des mois de sp\u00e9culation. Restez \u00e0 l'\u00e9coute pour plus d'informations, car nous continuons \u00e0 suivre l'impact de ces changements sur les contribuables sud-africains.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The SA Minister of Finance, after a three-week delay, presented the 2025 Budget on 13 March 2025. Below, we unpack the key tax proposals. A Closer Look at the 2025 Budget This year&#8217;s Budget has been crafted under two guiding principles: fiscal prudence and medium-term stability. The National Treasury aims to ensure that the country&#8217;s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":6945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-south-africa"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6938"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6950,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6938\/revisions\/6950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}