{"id":647,"date":"2021-03-05T12:52:43","date_gmt":"2021-03-05T12:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=647"},"modified":"2024-04-24T10:51:09","modified_gmt":"2024-04-24T08:51:09","slug":"structures-de-la-boucle-sa-et-controle-des-changes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/sa-loop-structures-and-exchange-control\/","title":{"rendered":"Structures des boucles SA et contr\u00f4le des \u00e9changes"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_66224b84f3805\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n<div class=\"vc_column-inner\" >\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h1 style=\"text-align: center;\">Moins de r\u00e8gles mais plus de conformit\u00e9 pour les structures en boucle de l'AS et le contr\u00f4le des changes...<\/h1>\n<p>La r\u00e9glementation sud-africaine en mati\u00e8re de contr\u00f4le des changes et les structures en boucle \u00e9voluent lentement mais s\u00fbrement dans le bon sens. Toutefois, cette \u00e9volution s'accompagne toujours d'une conformit\u00e9 plus stricte en fin de compte.<\/p>\n<p><strong>Modifications de l'exon\u00e9ration des dividendes et des plus-values en raison de l'assouplissement de la r\u00e9glementation sur le contr\u00f4le des changes<\/strong><\/p>\n<p>En vertu des anciennes restrictions en mati\u00e8re de contr\u00f4le des changes, les particuliers et les soci\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidant en Afrique du Sud pouvaient d\u00e9tenir jusqu'\u00e0 40% du capital ou des droits de vote d'une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re cible. La soci\u00e9t\u00e9 cible \u00e9trang\u00e8re \u00e9tait autoris\u00e9e \u00e0 d\u00e9tenir des investissements (y compris des pr\u00eats) dans n'importe quel pays de la zone mon\u00e9taire commune (Afrique du Sud, Namibie, Lesotho et Swatini), ce qui donnait lieu \u00e0 une structure en boucle. Si une personne physique ou une soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9sidente de l'Afrique du Sud souhaitait d\u00e9tenir plus de 40% d'actions, elle devait obtenir l'approbation de la South African Reserve Bank (\u201cSARB\u201d). Les trusts \u00e9trangers dont les b\u00e9n\u00e9ficiaires sud-africains d\u00e9tiennent des participations directes ou indirectes (par l'interm\u00e9diaire d'une entit\u00e9 offshore) dans un pays de la zone mon\u00e9taire commune constituent \u00e9galement des structures en boucle.<\/p>\n<p>Le gouvernement a revu les r\u00e8gles actuelles de contr\u00f4le des changes et vise \u00e0 mettre en place un nouveau cadre pour le march\u00e9 des flux de capitaux. Ce nouveau cadre vise \u00e0 promouvoir l'investissement, \u00e0 r\u00e9duire la charge administrative li\u00e9e \u00e0 l'obtention de l'approbation de la SARB et \u00e0 fournir un cadre d'approbation transparent et bas\u00e9 sur le risque pour les flux transfrontaliers.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, les particuliers et les soci\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidant en Afrique du Sud n'ont plus besoin d'obtenir l'approbation de la SARB si leur participation dans une entit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re d\u00e9passe 40%. L'assouplissement des restrictions en mati\u00e8re de contr\u00f4le des changes peut donner lieu \u00e0 des possibilit\u00e9s de planification fiscale, comme l'utilisation de l'exemption de participation.<\/p>\n<p>Afin de limiter les possibilit\u00e9s de planification fiscale, des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 certaines sections de la loi sud-africaine relative \u00e0 l'imp\u00f4t sur le revenu. Ces modifications sont entr\u00e9es en vigueur le 1er janvier 2021. Les modifications concernent principalement la l\u00e9gislation relative aux soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res contr\u00f4l\u00e9es (\u201cCFC\u201d). Les CFC sont des entit\u00e9s dans lesquelles des particuliers, des soci\u00e9t\u00e9s ou des trusts sud-africains d\u00e9tiennent plus de 50% des actions d'une entit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>Ces modifications auront une incidence sur l'exon\u00e9ration des dividendes dont b\u00e9n\u00e9ficient les CFC ainsi que sur la cession d'actions d'une CFC \u00e0 un tiers non-r\u00e9sident.<\/p>\n<p>Nos pr\u00e9c\u00e9dentes lettres d'information sur les structures en boucle sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/2020\/10\/13\/quand-une-boucle-nest-elle-pas-une-boucle-mise-a-jour-des-lois-sud-africaines-sur-le-controle-des-changes-en-ce-qui-concerne-les-structures-en-boucle\/\">ici<\/a> et <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/2021\/02\/05\/linterdiction-des-structures-en-boucle-a-disparu-mais-na-pas-ete-oubliee-2\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Vous envisagez d'\u00e9migrer financi\u00e8rement de l'Afrique du Sud ?<\/strong><\/p>\n<p>Tout d'abord, il convient de noter que l'\u00e9migration fiscale est diff\u00e9rente de l'\u00e9migration financi\u00e8re et de la renonciation \u00e0 la citoyennet\u00e9. Ces trois types d'\u00e9migration sont distincts et ind\u00e9pendants l'un de l'autre et chacun d'entre eux peut \u00eatre mis en \u0153uvre sans incidence sur les autres. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la r\u00e9sidence soumise au contr\u00f4le des changes conf\u00e8re \u00e0 un pays le droit de contr\u00f4ler les flux financiers de cette personne \u00e0 l'entr\u00e9e et \u00e0 la sortie du pays. L'Afrique du Sud a r\u00e9cemment modifi\u00e9 les r\u00e8gles relatives \u00e0 l'immigration financi\u00e8re, qui sont entr\u00e9es en vigueur le 1er mars 2021.<\/p>\n<p><em>Qu'est-ce qui a chang\u00e9 ?<\/em><\/p>\n<p>Le texte suivant est <em><strong>chute <\/strong><\/em>du processus d'\u00e9migration financi\u00e8re :<\/p>\n<ul>\n<li>SARB MP336(b) form and application - utilis\u00e9 pour d\u00e9clarer vos actifs et passifs SA restants<\/li>\n<li>Obligation pour un distributeur agr\u00e9\u00e9 de v\u00e9rifier la demande<\/li>\n<li>L'approbation de la SARB doit \u00eatre accord\u00e9e avant la conclusion de la demande.<\/li>\n<li>Restrictions sur les comptes bancaires<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le <em><strong>nouveau processus d'\u00e9migration financi\u00e8re <\/strong><\/em>comprendra :<\/p>\n<ul>\n<li>L'accent mis par le SARS sur la r\u00e9sidence fiscale<\/li>\n<li>La demande de certificat d'exon\u00e9ration de l'imp\u00f4t sur l'\u00e9migration, accompagn\u00e9e des pi\u00e8ces justificatives prouvant le statut de non-r\u00e9sident.<\/li>\n<li>Une \u201ctaxe de sortie\u201d calcul\u00e9e sur le patrimoine mondial<\/li>\n<li>Un audit rigoureux par les auditeurs du SARS et \u00e9ventuellement par l'\u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'emploi \u00e0 l'\u00e9tranger du SARS.<\/li>\n<li>Approbation par le SARS avant que des fonds puissent \u00eatre expatri\u00e9s par un n\u00e9gociant agr\u00e9\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En revanche, le traitement de l'\u00e9migration fiscale sera plus rigoureux, et il sera potentiellement plus difficile de prouver le statut de non-r\u00e9sident. Notre bulletin d'information d\u00e9taillant les changements en mati\u00e8re de r\u00e9sidence fiscale est disponible, <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/2020\/06\/05\/vous-pensez-donc-que-vous-netes-plus-resident-fiscal-sud-africain\/\">ici.<\/a><\/p>\n<p>Il s'agit de domaines complexes de la l\u00e9gislation sur la s\u00e9curit\u00e9 sociale, et nous vous recommandons de nous contacter si vous avez besoin de conseils sur la mani\u00e8re dont les changements affecteront votre entreprise.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b85000a5\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n<div class=\"vc_column-inner\" >\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n<div class=\"inner\">\n<div class=\"hover-wrap\" data-hover-animation=\"none\">\n<div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"500\" width=\"2400\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/skyler-smith-jeS5GHIxwTw-unsplash-1.jpg\" alt=\"Pr\u00eats\" srcset=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/skyler-smith-jeS5GHIxwTw-unsplash-1.jpg 2400w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/skyler-smith-jeS5GHIxwTw-unsplash-1-300x63.jpg 300w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/skyler-smith-jeS5GHIxwTw-unsplash-1-1024x213.jpg 1024w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/skyler-smith-jeS5GHIxwTw-unsplash-1-768x160.jpg 768w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/skyler-smith-jeS5GHIxwTw-unsplash-1-1536x320.jpg 1536w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/skyler-smith-jeS5GHIxwTw-unsplash-1-2048x427.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8500e98\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n<div class=\"vc_column-inner\" >\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3>Comment pouvons-nous vous aider ?<\/h3>\n<p>La fa\u00e7on dont vous structurez votre entreprise est une question cruciale lorsque vous vous d\u00e9veloppez \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale.  La bonne structure prot\u00e9gera vos actifs, am\u00e9liorera votre position mon\u00e9taire, soutiendra vos op\u00e9rations commerciales, facilitera l'expansion et les changements futurs de votre entreprise et optimisera votre taux d'imposition global. Il est complexe et co\u00fbteux d'essayer de d\u00e9m\u00ealer une structure sous-optimale mise en place \u00e0 la h\u00e2te ou sans tenir compte de tous les faits pertinents. <a href=\"https:\/\/www.mra.mu\/index.php\/taxes-duties\/overview-of-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">planifier \u00e0 l'avance<\/a>.<\/p>\n<p>La structuration d'une entreprise internationale est \u00e0 la fois une science et un art - c'est notre domaine d'expertise. <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/contact-us\/\">Regan van Rooy<\/a> est un cabinet de conseil en fiscalit\u00e9 internationale et en structuration qui se concentre sur l'Afrique. Nous avons des bureaux en Afrique du Sud, \u00e0 l'\u00eele Maurice et en Irlande et nous pouvons vous aider pour toute question relative \u00e0 la fiscalit\u00e9 internationale ou \u00e0 la structuration.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Less rules but increased compliance for SA loop structures and exchange control\u2026 South African (&#8220;SA&#8221;) exchange control regulations and loop structures are slowly but surely changing for the better. However \u2013 that always comes with stricter compliance at the end of the day. Changes to the dividend and capital gain exemptions due to relaxed exchange [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,6],"tags":[],"class_list":["post-647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exchange-control","category-international-tax-developments"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4549,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions\/4549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}