{"id":5423,"date":"2024-06-21T13:40:08","date_gmt":"2024-06-21T09:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=5423"},"modified":"2026-01-05T14:03:46","modified_gmt":"2026-01-05T10:03:46","slug":"uae-cest-lheure-des-prix-de-transfert-etes-vous-prets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/uae-its-transfer-pricing-time-are-you-ready\/","title":{"rendered":"EAU, c'est l'heure des prix de transfert - \u00eates-vous pr\u00eats ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les entreprises entendent parler de l'introduction de r\u00e8gles en mati\u00e8re de prix de transfert dans leur juridiction, leur r\u00e9action est g\u00e9n\u00e9ralement de faire l'autruche ou de paniquer ! Pour att\u00e9nuer le stress, nous r\u00e9sumons aujourd'hui tout ce qu'il faut savoir sur les nouvelles r\u00e8gles en mati\u00e8re de prix de transfert dans les \u00c9mirats arabes unis.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"EAU, c&#039;est l&#039;heure des prix de transfert - \u00cates-vous pr\u00eats ?\" width=\"800\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yo9JAK9dY1c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comprendre la TP aux \u00c9mirats arabes unis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiscalit\u00e9 joue un r\u00f4le important dans l'environnement commercial mondial, en garantissant des prix \u00e9quitables et de pleine concurrence entre les entit\u00e9s li\u00e9es engag\u00e9es dans des transactions contr\u00f4l\u00e9es. Aux \u00c9mirats arabes unis, le paysage r\u00e9glementaire de la fiscalit\u00e9 est r\u00e9gi par le d\u00e9cret-loi f\u00e9d\u00e9ral n\u00b0 47 de 2022 sur l'imposition des soci\u00e9t\u00e9s et des entreprises (\u201cloi sur l'imposition des soci\u00e9t\u00e9s\u201d), et l'autorit\u00e9 fiscale f\u00e9d\u00e9rale (FTA) administre et applique ces r\u00e8gles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principales caract\u00e9ristiques des r\u00e8gles de prix de transfert des \u00c9mirats arabes unis :<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Quand les r\u00e8gles relatives aux TP entrent-elles en vigueur ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout d'abord, les contribuables \u00e9miriens concern\u00e9s devront se conformer aux exigences en mati\u00e8re de taxe de vente pour les exercices financiers commen\u00e7ant le 1er juin 2024 ou apr\u00e8s cette date. La premi\u00e8re ann\u00e9e est donc arriv\u00e9e, il n'est plus temps de tergiverser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Qui doit s'y conformer ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e8gles exigent qu'une entreprise des \u00c9mirats arabes unis ayant une <strong>revenus imposables sup\u00e9rieurs \u00e0 200 millions AED<\/strong> (c'est-\u00e0-dire environ $55k USD) au cours d'un exercice fiscal donn\u00e9 ou une entreprise qui est un <strong>membre d'un groupe multinational dont le chiffre d'affaires consolid\u00e9 d\u00e9passe 3,15 milliards AED<\/strong> (ou $ 850k USD) et avoir des transactions ou des accords entre des personnes qui sont des parties li\u00e9es ou des personnes li\u00e9es \u00e0 maintenir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un dossier principal sur les TP ;<\/li>\n\n\n\n<li>A TP Fichier local ;<\/li>\n\n\n\n<li>Un formulaire de d\u00e9claration de TP ; et<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport pays par pays (\u201cCBCR\u201d) est \u00e9galement requis pour les groupes multinationaux dont le chiffre d'affaires consolid\u00e9 d\u00e9passe 3,15 milliards d'AED (seuil du groupe uniquement, par opposition au seuil de l'entit\u00e9 locale).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait de ne pas atteindre ces seuils ne signifie pas que les entreprises ne doivent pas se conformer aux r\u00e8gles relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, mais plut\u00f4t que le niveau de documentation requis est (l\u00e9g\u00e8rement !) moins lourd. Il est important de conserver toutes les pi\u00e8ces justificatives suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires pour prouver le respect du principe de pleine concurrence, comme peut l'exiger l'ALE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contribuable doit appliquer ces r\u00e8gles et pr\u00e9parer les dossiers de d\u00e9claration de revenus soit au moment de la conclusion de la transaction ou de l'accord r\u00e9pondant aux crit\u00e8res, soit au moment de la soumission de la d\u00e9claration fiscale annuelle. Il va donc sans dire que la mise en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation fiscale est une obligation annuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Types de transactions<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les transactions transfrontali\u00e8res et nationales sont toutes deux couvertes par les nouvelles r\u00e8gles sur les prix de transfert, mais si les transactions ne concernent qu'un groupe national, il est possible de laisser le fichier principal \u00e0 la maison et de se concentrer sur le fichier local.<em><strong>.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les types de transactions habituels sont couverts, qu'il s'agisse de services, de biens, de vente\/location d'actifs, d'immobilisations incorporelles et, bien entendu, d'accords de financement intragroupe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Changements et tendances \u00e0 venir :<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui est le plus int\u00e9ressant \u00e0 propos des \u00c9mirats arabes unis, c'est que les r\u00e8gles relatives \u00e0 l'imp\u00f4t sur le revenu vont de pair avec les nouvelles r\u00e8gles relatives \u00e0 l'imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s, de sorte que la FTA se pr\u00e9occupe r\u00e9ellement du r\u00e9sultat maintenant ! Lorsque de nouvelles r\u00e8gles en mati\u00e8re de fiscalit\u00e9 des entreprises entrent en vigueur, il est essentiel d'\u00e9valuer l'ad\u00e9quation des mod\u00e8les d'entreprise \u2019en l'\u00e9tat\u201c des groupes et de s'assurer qu'ils restent adapt\u00e9s \u00e0 leur objectif et optimaux dans le cadre du nouveau r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment pouvons-nous vous aider ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00e9quipe d'experts conna\u00eet bien les r\u00e9glementations des EAU en mati\u00e8re de prix de transfert et peut vous fournir des conseils sur mesure pour garantir la conformit\u00e9 de votre entreprise tout en g\u00e9rant vos strat\u00e9gies commerciales plus larges. Que vous souhaitiez revoir vos politiques de prix de transfert, pr\u00e9parer de la documentation ou r\u00e9\u00e9valuer votre mod\u00e8le d'entreprise, nous sommes l\u00e0 pour vous aider.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute demande de renseignements ou d'assistance, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/contact\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/contact\/\">contactez notre \u00e9quipe de conseillers en mati\u00e8re de fiscalit\u00e9<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When businesses hear about the introduction of Transfer Pricing (\u201cTP\u201d) rules in their jurisdiction, the reaction is usually either head in the sand or panic mode! To ease the stress, today we summarise all you need to know about the new TP rules in the UAE. Understanding TP in the UAE TP plays a significant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":5429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transfer-pricing"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5423"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5856,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5423\/revisions\/5856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}