{"id":542,"date":"2020-12-01T10:40:09","date_gmt":"2020-12-01T10:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=542"},"modified":"2024-04-24T10:51:09","modified_gmt":"2024-04-24T08:51:09","slug":"la-boucle-est-morte-ou-lest-elle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/the-loop-is-dead-or-is-it\/","title":{"rendered":"Structures de la boucle : La boucle est morte ! Ou est-ce le cas ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

La boucle est morte ! Ou est-ce le cas ?<\/h1>\n

L'abolition apparente de l'interdiction des \u201cstructures en boucle\u201d par le Tr\u00e9sor national sud-africain est probablement la meilleure nouvelle qui soit ressortie de la d\u00e9claration de politique budg\u00e9taire \u00e0 moyen terme de l'Afrique du Sud, par ailleurs morose et charg\u00e9e de pessimisme, le mois dernier. Pendant des d\u00e9cennies, cette restriction particuli\u00e8re du contr\u00f4le des changes a \u00e9t\u00e9 une \u00e9pine dans le pied des Sud-Africains qui souhaitaient investir \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n

Toutefois, avant de quitter pr\u00e9cipitamment le pays avec son argent durement gagn\u00e9 pour profiter de la nouvelle dispense, une mise en garde s'impose. De nouvelles mesures fiscales vont \u00eatre introduites, qui pourraient avoir un effet similaire \u00e0 celui de l'interdiction de la boucle, c'est-\u00e0-dire que, dans une certaine mesure, il y a simplement eu un changement de garde du service de contr\u00f4le des changes de l'Afrique du Sud au service des recettes de l'Afrique du Sud, les m\u00eames actions \u00e9tant de facto interdites ou rendues tr\u00e8s inint\u00e9ressantes. S'agit-il d'un cas o\u00f9 - la boucle est morte, vive la boucle ?<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Pour commencer, vous vous demandez peut-\u00eatre ce qu'est une \u201cstructure en boucle\u201d. Techniquement, et d'apr\u00e8s le dernier manuel de contr\u00f4le des changes publi\u00e9 par la SARB, il s'agit d'une \u201cstructure en boucle\".\u201cstructure offshore\u201d<\/em>\u00a0(tel qu'un trust ou une soci\u00e9t\u00e9) form\u00e9\u00a0\u201cpar (ou \u00e0 l'initiative de) un r\u00e9sident d'Afrique du Sud qui, par le biais d'un r\u00e9investissement de fonds dans la zone mon\u00e9taire commune ou ZMC (<\/em>comprenant l'Afrique du Sud, le Lesotho, la Namibie et l'Eswatini\/Swaziland)...\u00a0acquiert des actions ou un autre int\u00e9r\u00eat dans un actif de l'AMC\u201d<\/em>.<\/p>\n

Ce qui est souvent mal compris, c'est le concept de \u201cr\u00e9investissement\u201d. Une boucle n'est pas cr\u00e9\u00e9e simplement par la structure offshore qui transf\u00e8re des fonds en Afrique du Sud, mais ces fonds doivent \u00e9galement provenir de la ZMC. En d'autres termes, les fonds circulent ou sont \u201cboucl\u00e9s\u201d, d'o\u00f9 leur nom.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Au fil des ans, l'interdiction absolue faite aux Sud-Africains de cr\u00e9er de telles \u201cboucles\u201d s'est progressivement assouplie et, \u00e0 la suite de l'annonce, en f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e, de l'assouplissement g\u00e9n\u00e9ral du contr\u00f4le des changes \u00e0 partir de mars 2021, on s'attendait g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 ce qu'elle disparaisse compl\u00e8tement.<\/p>\n

Suite \u00e0 ces changements, il n'y a plus d'interdiction de contr\u00f4le des changes pour les Sud-Africains qui avancent des fonds \u00e0 un trust \u00e9tranger qui fait des pr\u00eats \u00e0 ses b\u00e9n\u00e9ficiaires sud-africains.<\/p>\n

De m\u00eame, les Sud-Africains peuvent d\u00e9sormais d\u00e9tenir des investissements locaux par l'interm\u00e9diaire de soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res, ce qui peut pr\u00e9senter des avantages fiscaux potentiels lorsque ces soci\u00e9t\u00e9s ne sont pas contr\u00f4l\u00e9es.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Mais ce n'est pas parce que l'interdiction des boucles a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e que le Tr\u00e9sor national a l'intention d'accorder une plus grande libert\u00e9, ce qui se traduirait par une r\u00e9duction des recettes fiscales. La nouvelle l\u00e9gislation fiscale actuellement examin\u00e9e par le Parlement sud-africain vise \u00e0 supprimer tout avantage fiscal d\u00e9coulant des structures en boucle d\u00e9sormais autoris\u00e9es.<\/p>\n

Par exemple, il a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 que les Sud-Africains d\u00e9tenant plus de 50% des actions d'une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re (c'est-\u00e0-dire une \u201csoci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e\u201d ou CFC) soient impos\u00e9s sur les dividendes des investissements sud-africains que ces soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res d\u00e9tiennent. Ces revenus \u00e9taient auparavant exon\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n

En outre, la nouvelle l\u00e9gislation fiscale emp\u00eache les Sud-Africains d'utiliser l\u201c\u201dexemption de participation\" qui leur permettait auparavant de recevoir le produit de la vente de leur CFC en franchise d'imp\u00f4t, dans la mesure o\u00f9 la CFC d\u00e9tenait des actifs sud-africains.<\/p>\n

Il s'agit de mesures anti-\u00e9vasion complexes qu'il convient de surveiller attentivement, mais malgr\u00e9 cela, les Sud-Africains disposent d\u00e9sormais d'une plus grande libert\u00e9 pour structurer les transactions \u00e9trang\u00e8res impliquant leurs actifs sud-africains.<\/p>\n

La boucle est donc bel et bien boucl\u00e9e, mais attention !<\/p>\n

N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour conna\u00eetre les possibilit\u00e9s offertes par la r\u00e9cente annonce du Tr\u00e9sor national sur les structures en boucle.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n \"La\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Comment pouvons-nous vous aider ?<\/h3>\n

La fa\u00e7on dont vous structurez votre entreprise est une question cruciale lorsque vous vous d\u00e9veloppez \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale. La bonne structure prot\u00e9gera vos actifs, am\u00e9liorera votre position mon\u00e9taire, soutiendra vos op\u00e9rations commerciales, facilitera l'expansion et les changements futurs de votre entreprise et optimisera votre taux d'imposition global. Il est complexe et co\u00fbteux d'essayer de d\u00e9m\u00ealer une structure sous-optimale mise en place \u00e0 la h\u00e2te ou sans tenir compte de tous les faits pertinents. planifier \u00e0 l'avance<\/a>.<\/p>\n

La structuration d'une entreprise internationale est \u00e0 la fois une science et un art - c'est notre domaine d'expertise. Regan van Rooy<\/a> est un cabinet de conseil en fiscalit\u00e9 internationale et en structuration qui se concentre sur l'Afrique. Nous avons des bureaux en Afrique du Sud, \u00e0 l'\u00eele Maurice et en Irlande et nous pouvons vous aider pour toute question relative \u00e0 la fiscalit\u00e9 internationale ou \u00e0 la structuration.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Loop is dead! Or is it? Probably the brightest news to emerge from South Africa\u2019s otherwise gloomy and doom-laden Medium Term Budget Policy Statement last month was the apparent abolition of the ban on so-called \u201cloop structures\u201d by South Africa\u2019s National Treasury. For decades, this particular exchange control restriction has been a thorn in […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-tax-developments"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4560,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions\/4560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}