{"id":4345,"date":"2024-04-19T12:00:56","date_gmt":"2024-04-19T08:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=3265"},"modified":"2024-04-24T10:24:15","modified_gmt":"2024-04-24T08:24:15","slug":"decision-fiscale-mauricienne-interessante-sur-lexportation-de-marchandises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/interesting-mauritian-tax-ruling-on-export-of-goods\/","title":{"rendered":"Int\u00e9ressante d\u00e9cision fiscale mauricienne sur l'exportation de marchandises"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_66224b8861793\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le 23 septembre 2023, la Mauritius Revenue Authority (\u201cMRA\u201d) a publi\u00e9 le Tax Ruling 265, soulignant le fait qu'il n'est pas si facile de b\u00e9n\u00e9ficier d'un taux d'imposition r\u00e9duit de 3% pour l'exportation de biens, et qu'en pratique, la MRA attend un certain niveau d'activit\u00e9 de la part de l'exportateur de biens.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b88621ce\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"color: #ea6200; text-align: left;\">Les faits<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8862d83\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<ul>\n<li>Constitu\u00e9e le 17 septembre 2021, l'entreprise A est une entreprise nationale qui se consacre \u00e0 la p\u00eache dans les eaux mauriciennes. Elle ne poss\u00e8de pas de navires de p\u00eache, ni de ressources techniques et humaines pour mener \u00e0 bien les activit\u00e9s de p\u00eache. La soci\u00e9t\u00e9 A forme un partenariat strat\u00e9gique avec la soci\u00e9t\u00e9 B, une soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e et bas\u00e9e \u00e0 Samoa.<\/li>\n<li>Dans le cadre de leur accord, l'entreprise B fournit \u00e0 l'entreprise A toutes les ressources techniques, les navires de p\u00eache et les ressources humaines.<\/li>\n<li>Pour r\u00e9pondre aux exigences r\u00e9glementaires, le minist\u00e8re de l'\u00e9conomie bleue, des ressources marines et de la p\u00eache maritime de l'\u00eele Maurice d\u00e9livre une autorisation d'exportation et une autorisation de d\u00e9barquement \u00e0 l'entreprise B.<\/li>\n<li>\u00c9tant donn\u00e9 que l'entreprise B p\u00eache le poisson pour le compte de l'entreprise A, la prise appartient \u00e0 l'entreprise A et une facture est \u00e9mise par l'entreprise A \u00e0 l'intention de l'entreprise B pour toutes les ventes. Une note de d\u00e9bit est re\u00e7ue de l'entreprise B, qui couvre le co\u00fbt des p\u00eacheurs et des autres ressources fournies \u00e0 l'entreprise A.<\/li>\n<li>Lorsque la prise est embarqu\u00e9e, un connaissement est \u00e9mis par l'agent maritime pour attester de l'exp\u00e9dition par B.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b886374a\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"color: #ea6200; text-align: left;\">Point litigieux<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b886419e\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Les deux grandes questions \u00e9taient les suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>La vente de poissons par la soci\u00e9t\u00e9 A \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 B constitue-t-elle une exportation de marchandises ?<\/li>\n<li>La soci\u00e9t\u00e9 A remplit-elle les conditions requises pour \u00eatre assujettie \u00e0 l'imp\u00f4t sur le revenu au 3% ?<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8864bb3\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"color: #ea6200; text-align: left;\">La d\u00e9cision de l'ARM :<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b88655df\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le verdict de l'ARM est que la vente de poisson par A \u00e0 B n'est pas consid\u00e9r\u00e9e comme une exportation de marchandises et que, par cons\u00e9quent, A est susceptible d'\u00eatre tax\u00e9 au taux de 15%.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8866022\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"color: #ea6200; text-align: left;\">Principaux enseignements<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8866ac8\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Il n'a pas \u00e9t\u00e9 clairement indiqu\u00e9 pourquoi le taux d'imposition 3% a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 pour l'exportation de marchandises. Cependant, notre interpr\u00e9tation sugg\u00e8re que puisque la soci\u00e9t\u00e9 A dispose de ressources techniques et humaines, en particulier l'utilisation des navires de p\u00eache qui ont \u00e9t\u00e9 externalis\u00e9s \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 B. Cet arrangement d'externalisation n'\u00e9tait pas n\u00e9cessairement le probl\u00e8me, mais plut\u00f4t la question d'une autorisation d'exportation et d'une autorisation de d\u00e9barquement par le minist\u00e8re de l'\u00e9conomie bleue, des ressources marines et de la p\u00eache maritime \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 B.<\/p>\n<p>Cela signifie que l'exportation de marchandises a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e au nom de B et non de A. Par cons\u00e9quent, A ne remplit pas les conditions requises pour b\u00e9n\u00e9ficier du taux d'imposition r\u00e9duit 3% pour l'exportation de marchandises.<\/p>\n<p>Pour toute question ou pr\u00e9occupation concernant cette d\u00e9cision fiscale ou d'autres questions li\u00e9es \u00e0 la fiscalit\u00e9, nous vous invitons \u00e0 nous contacter.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b886870e\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 23 September 2023, the Mauritius Revenue Authority (\u201cMRA\u201d), issued the Tax Ruling 265, highlighting the fact that it is not so easy to benefit from a reduced tax rate of 3% for the export of goods, and that in practice, the MRA does expect a certain level of activity from the exporter of goods. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":2644,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[327,11,7,264],"tags":[],"class_list":["post-4345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exports","category-income-tax","category-mauritius","category-mra"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4387,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4345\/revisions\/4387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}