{"id":4340,"date":"2024-03-15T12:00:44","date_gmt":"2024-03-15T08:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=3242"},"modified":"2024-04-24T11:01:55","modified_gmt":"2024-04-24T09:01:55","slug":"quand-les-douanes-et-les-prix-de-transfert-se-heurtent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/when-customs-and-transfer-pricing-collide\/","title":{"rendered":"Quand les douanes et les prix de transfert se heurtent"},"content":{"rendered":"

Aujourd'hui, nous parlons des ajustements de prix et des ajustements de prix de transfert (PT) et de la mani\u00e8re de s'assurer que le croisement des douanes et des PT ne vous mette pas dans le p\u00e9trin.<\/p>\n

Les ajustements de prix de transfert se produisent souvent au cours d'un contr\u00f4le fiscal, lorsque les autorit\u00e9s fiscales font valoir que les prix de transfert ne respectent pas le principe de pleine concurrence et modifient donc les prix pour les ramener au montant \u201ccorrect\u201d. Ces ajustements interviennent g\u00e9n\u00e9ralement au cours d'un exercice ult\u00e9rieur \u00e0 celui au cours duquel les transactions ont eu lieu et peuvent donner lieu \u00e0 des p\u00e9nalit\u00e9s et \u00e0 des int\u00e9r\u00eats assez \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n

D'autre part, le contribuable lui-m\u00eame peut proc\u00e9der \u00e0 des ajustements de prix, souvent au cours de l'exercice o\u00f9 ils ont eu lieu, afin que les biens import\u00e9s pendant l'ann\u00e9e refl\u00e8tent le prix de pleine concurrence des biens (c'est-\u00e0-dire qu'ils refl\u00e8tent la substance \u00e9conomique des transactions entre parties li\u00e9es ou que les biens sont factur\u00e9s \u00e0 des prix li\u00e9s au march\u00e9). Ces types d'ajustements de prix, s'ils sont effectu\u00e9s correctement, n'entra\u00eenent g\u00e9n\u00e9ralement pas d'ajustements plus importants de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e, ni de p\u00e9nalit\u00e9s ou d'imp\u00f4ts suppl\u00e9mentaires, car la position fiscale est corrig\u00e9e au cours de la p\u00e9riode d'imposition.<\/p>\n

Les ajustements de prix et de prix de transfert peuvent avoir des cons\u00e9quences sur les \u00e9valuations douani\u00e8res, en particulier lorsque les prix d\u00e9clar\u00e9s \u00e0 des fins douani\u00e8res diff\u00e8rent des prix utilis\u00e9s \u00e0 des fins de prix de transfert. Dans ce cas, les autorit\u00e9s fiscales peuvent examiner les valeurs d\u00e9clar\u00e9es et les ajuster pour s'assurer qu'elles refl\u00e8tent le principe de pleine concurrence. De m\u00eame, les autorit\u00e9s fiscales peuvent examiner les \u00e9valuations douani\u00e8res lors de l'\u00e9valuation de la conformit\u00e9 aux r\u00e8gles de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e et s'interroger sur les diff\u00e9rences entre les deux. Fondamentalement, il convient d'examiner conjointement les douanes et la taxe de vente et de s'assurer qu'elles sont align\u00e9es, car il est difficile d'obtenir des r\u00e9sultats trop diff\u00e9rents pour deux objectifs fiscaux diff\u00e9rents.<\/p>\n

L'administration fiscale sud-africaine (SARS) a r\u00e9cemment publi\u00e9 de nouveaux projets d'amendements concernant les proc\u00e9dures \u00e0 suivre lorsque les commer\u00e7ants proc\u00e8dent \u00e0 des ajustements de prix en fin d'ann\u00e9e. Cela apporte une clart\u00e9 bienvenue car, avant ces changements, il n'y avait pas de proc\u00e9dures officielles d\u00e9crites dans la l\u00e9gislation douani\u00e8re sur la fa\u00e7on de traiter de tels ajustements de prix.<\/p>\n

Dans les amendements, le SARS propose que la valeur en douane soit ajust\u00e9e sur le connaissement d'entr\u00e9e (SAD 500) et qu'un bon de correction (VOC) soit \u00e9mis pour chaque entr\u00e9e de valeur en douane modifi\u00e9e. Cela entra\u00eenera une charge administrative suppl\u00e9mentaire pour les op\u00e9rateurs qui ont plusieurs entr\u00e9es \u00e0 ajuster, ainsi que des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires pour passer les VOC.<\/p>\n

Le nouveau projet de r\u00e8gles pr\u00e9cise que le SARS doit \u00eatre inform\u00e9 par courrier \u00e9lectronique ou par remise en main propre \u00e0 un bureau de douane des notes de d\u00e9bit ou de cr\u00e9dit re\u00e7ues pour une p\u00e9riode comptable donn\u00e9e, dans un d\u00e9lai d'un mois \u00e0 compter de la date de la note de d\u00e9bit ou de cr\u00e9dit. Si une note de d\u00e9bit est transmise, elle entra\u00eenera une augmentation des valeurs en douane d\u00e9clar\u00e9es sur le DAU 500, ce qui se traduira par des droits de douane et une TVA \u00e0 l'importation suppl\u00e9mentaires \u00e0 payer au SARS. Si une note de cr\u00e9dit est adopt\u00e9e, l'op\u00e9rateur peut se trouver dans une position de remboursement des droits de douane. La TVA \u00e0 l'importation sera neutre.<\/p>\n

Les projets d'amendements pr\u00e9cisent qu'une documentation sp\u00e9cifique doit accompagner la communication au SARS, notamment une feuille de calcul indiquant l'impact de l'ajustement sur les droits de douane et la TVA \u00e0 l'importation pour la p\u00e9riode d'ajustement en question, des \u00e9tats financiers sign\u00e9s, les accords d'achat et de vente pertinents et un r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations de TVA 201 soumises au SARS, entre autres.<\/p>\n

Ce que nous en pensons<\/h2>\n

Les ajustements de la tarification et du prix de transfert peuvent avoir des cons\u00e9quences directes sur les \u00e9valuations douani\u00e8res des marchandises import\u00e9es, et les autorit\u00e9s fiscales peuvent \u00e9galement prendre en compte les \u00e9valuations douani\u00e8res lors de l'\u00e9valuation de la conformit\u00e9 au prix de transfert. Fondamentalement, il convient d'examiner conjointement les douanes et la taxe sur la valeur ajout\u00e9e et de s'assurer qu'elles sont align\u00e9es.<\/p>\n

Il est donc essentiel que les entreprises multinationales documentent soigneusement les ajustements de prix de transfert et veillent \u00e0 ce qu'ils soient \u00e9tay\u00e9s par une analyse \u00e9conomique et une documentation appropri\u00e9es, tant du point de vue du prix de transfert que de l'\u00e9valuation en douane. Le fait de ne pas proc\u00e9der en temps voulu \u00e0 des ajustements pr\u00e9cis de prix ou de prix de transfert peut entra\u00eener des controverses fiscales, des p\u00e9nalit\u00e9s et des risques pour la r\u00e9putation de l'entreprise.<\/p>\n

Rencontrer les auteurs<\/h2>\n

\"\" \u00a0\"Sihle
\nL'article d'aujourd'hui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par Wian de Bryn, notre sp\u00e9cialiste des douanes bas\u00e9 \u00e0 Johannesburg, qui peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 l'adresse suivante\u00a0wdebruyn@reganvanrooy.org<\/a>\u00a0et Sihle Mapolisa, qui fait partie de notre \u00e9quipe charg\u00e9e des prix de transfert chez Regan van Rooy. Sihle est bas\u00e9e \u00e0 Pretoria et peut \u00eatre contact\u00e9e \u00e0 l'adresse suivante\u00a0smapolisa@reganvanrooy.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Today we talk about pricing adjustments, and Transfer Pricing (TP) adjustments and how to ensure that the crossover of customs and TP doesn\u2019t get you in a pickle. TP adjustments often happen during a tax audit when revenue authorities argue that transfer prices do not adhere to the arm’s length principle and so amend the […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":4355,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[302,292,274,270,256,8,10],"tags":[],"class_list":["post-4340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-customs","category-foreign-business","category-imported-services","category-international-trade","category-sars","category-south-africa","category-transfer-pricing"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4340"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4602,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4340\/revisions\/4602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}