{"id":3190,"date":"2024-03-01T12:00:52","date_gmt":"2024-03-01T08:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=3190"},"modified":"2024-04-24T10:39:21","modified_gmt":"2024-04-24T08:39:21","slug":"prix-de-transfert-en-zambie-coup-de-projecteur-sur-les-prix-de-transfert-en-zambie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/spotlight-on-zambian-transfer-pricing-in-zambia\/","title":{"rendered":"Pleins feux sur les prix de transfert en Zambie"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_66224b881fcae\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Nous savons tous qu'il est impossible d'ignorer les prix de transfert (PT), quel que soit l'endroit o\u00f9 l'on fait des affaires. Aujourd'hui, nous examinons l'\u00e9volution historique, le cadre r\u00e9glementaire actuel et les tendances \u00e9mergentes qui d\u00e9finissent l'approche de la Zambie en mati\u00e8re de prix de transfert, ainsi que l'impact sur les entreprises op\u00e9rant dans ce pays. Notre objectif est de vous fournir des informations pr\u00e9cieuses et des perspectives strat\u00e9giques qui vous permettront de naviguer en toute confiance dans les complexit\u00e9s de la tarification des entreprises en Zambie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8820679\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"color: #ea6200; text-align: left;\">La br\u00e8ve histoire de la Zambie en mati\u00e8re de football<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b88211d6\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>En 2012, le gouvernement zambien a lanc\u00e9 des r\u00e9formes essentielles en mati\u00e8re de fiscalit\u00e9, en formant quatre agents du Bureau des gros contribuables de l'Autorit\u00e9 fiscale zambienne (\u201cZRA\u201d) \u00e0 la r\u00e9alisation d'audits dans les unit\u00e9s mini\u00e8res et non mini\u00e8res. Reconnaissant la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e8gles claires en mati\u00e8re de documentation, les r\u00e9formes visaient \u00e0 rationaliser les audits et \u00e0 d\u00e9finir les attentes. Puis, en 2016, une unit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans le contr\u00f4le des contribuables a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e afin d'acc\u00e9l\u00e9rer les cas d'audit de longue dur\u00e9e et de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de conformit\u00e9 d\u00e9coulant de l'absence de lignes directrices sp\u00e9cifiques. La Zambie a rejoint le Cadre inclusif sur le BEPS en 2017 et s'est ainsi engag\u00e9e \u00e0 respecter les normes de l'OCDE et du G20, renfor\u00e7ant ainsi le cadre r\u00e9glementaire pour une fiscalit\u00e9 \u00e9quitable. Des amendements ult\u00e9rieurs en 2018, 2021, 2022 et 2023 ont renforc\u00e9 les r\u00e8gles de la TP, en mettant l'accent sur le principe de pleine concurrence, la documentation et la d\u00e9claration pays par pays (\u201cCbCR\u201d). La Zambie accueille donc d\u00e9finitivement la TP \u00e0 bras ouverts.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8821d15\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"color: #ea6200; text-align: left;\">Aper\u00e7u des obligations de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en Zambie<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b88229d4\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Les obligations de la Zambie en mati\u00e8re de respect de la l\u00e9gislation fiscale s'appliquent aux transactions transfrontali\u00e8res et nationales avec des parties li\u00e9es. Il s'agit d'une tendance observ\u00e9e dans de nombreux pays africains aujourd'hui, puisque des pays comme le Nigeria, le Kenya et le Ghana imposent \u00e9galement des r\u00e8gles nationales en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, c'est-\u00e0-dire que les contribuables doivent d\u00e9montrer que toutes les transactions avec des parties li\u00e9es sont effectu\u00e9es dans des conditions de pleine concurrence, m\u00eame lorsque les deux parties se trouvent en Zambie.<\/p>\n<p>Les contribuables concern\u00e9s sont tenus de pr\u00e9parer une documentation justifiant le caract\u00e8re de pleine concurrence des transactions contr\u00f4l\u00e9es pour l'exercice fiscal concern\u00e9. Cette documentation doit \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e chaque ann\u00e9e et compl\u00e9t\u00e9e avant la date limite de soumission de la d\u00e9claration annuelle d'imp\u00f4t sur le revenu. La documentation doit \u00eatre soumise, \u00e0 la demande de la ZRA, dans un d\u00e9lai de 30 jours.<\/p>\n<p>Les entreprises dont le chiffre d'affaires annuel ne d\u00e9passe pas le seuil de 20 millions ZMW (environ 2 millions USD) au cours d'un exercice fiscal donn\u00e9 sont exempt\u00e9es de ces exigences en mati\u00e8re de documentation. Bien qu'exempt\u00e9s des exigences sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de documentation fiscale, ces contribuables doivent bien entendu respecter le principe de pleine concurrence lorsqu'ils s'engagent dans des transactions impliquant des parties associ\u00e9es. En outre, \u00e0 partir du 1er janvier 2021, le CbCR a \u00e9t\u00e9 introduit pour les entit\u00e9s m\u00e8res ultimes d'un groupe d'entreprises multinationales (EMN) r\u00e9sidant fiscalement en Zambie. La soumission \u00e0 la CbCR est consid\u00e9r\u00e9e comme obligatoire si les recettes annuelles consolid\u00e9es du groupe d\u00e9passent le seuil de 4 795 milliards de ZMW. Le CbCR doit \u00eatre soumis dans les 12 mois suivant la fin de l'exercice financier.<\/p>\n<p>Il convient de mentionner que le d\u00e9lai de conservation des documents relatifs \u00e0 la taxe sur la valeur ajout\u00e9e s'\u00e9tend sur plus de dix ans et que le non-respect de l'une des r\u00e9glementations susmentionn\u00e9es en mati\u00e8re de taxe sur la valeur ajout\u00e9e peut entra\u00eener des sanctions allant jusqu'\u00e0 80 millions d'unit\u00e9s de p\u00e9nalit\u00e9, soit l'\u00e9quivalent de 24 millions de ZMW.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b882362a\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"color: #ea6200; text-align: left;\">Conclusion<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8824392\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Les choses sont donc complexes dans le domaine des transports publics en Zambie ! Il y a beaucoup de r\u00e8gles et de r\u00e8glements et beaucoup de choses \u00e0 craindre !<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b88262cc\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So we all know you can\u2019t ignore transfer pricing (TP), pretty much no matter where you\u2019re doing business. Today, we look at the historical evolution, current regulatory framework, and emerging trends that define Zambia&#8217;s approach to TP, and the impact on businesses operating there. Our aim is to provide you with valuable insights and strategic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":3193,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,280,292,13,10,297],"tags":[],"class_list":["post-3190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-africa-tax","category-foreign-business","category-international-tax","category-transfer-pricing","category-zambia"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4404,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions\/4404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}