{"id":2586,"date":"2023-05-19T07:06:34","date_gmt":"2023-05-19T07:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=2586"},"modified":"2024-04-24T11:37:08","modified_gmt":"2024-04-24T09:37:08","slug":"les-importateurs-et-exportateurs-sud-africains-doivent-se-mefier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/south-african-importers-and-exporters-beware\/","title":{"rendered":"Importateurs et exportateurs sud-africains : attention..."},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_66224b86a8433\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Nous savons tous que l'administration fiscale sud-africaine (SARS) est sous pression pour collecter davantage de recettes aupr\u00e8s des entreprises sud-africaines qui paient des imp\u00f4ts, dont le nombre ne cesse de diminuer.<\/p>\n<p>Nous savons \u00e9galement que les entreprises sud-africaines, en particulier les importateurs\/exportateurs, sont soumises \u00e0 d'\u00e9normes pressions de toutes parts dans l'environnement difficile d'aujourd'hui, et vous \u00e9tiez probablement trop occup\u00e9 \u00e0 garder la t\u00eate hors de l'eau pour le remarquer.\u00a0<a href=\"https:\/\/a3vdp.r.bh.d.sendibt3.com\/mk\/cl\/f\/LT5HPykrU_BA5W387nyhLA5tPzUur9qamL4VWFQL4KsqXloZjAwJflW1k4yHf7MmRdS2MYQmsFyCUA4xpUfp0sRj2aObQ7Cgdyts_EB9jDeH-NeyI7dWJj97DkufBG-5_beqjpn4O0WVDV5xXvE55jcBGAQ2JbvU6QDcMFBsWbhCcSnXT5RSroMl9WS2-2NacgbCvGb71-twLgGkU6t4IyTLj1eeohhqJgrOAXBjcaIWyNpL3UACY297o43eGucvf8HN1IdWFp979rsR4uG-tYXZ_wg2AYN-eYnKc3LN7N4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/a3vdp.r.bh.d.sendibt3.com\/mk\/cl\/f\/LT5HPykrU_BA5W387nyhLA5tPzUur9qamL4VWFQL4KsqXloZjAwJflW1k4yHf7MmRdS2MYQmsFyCUA4xpUfp0sRj2aObQ7Cgdyts_EB9jDeH-NeyI7dWJj97DkufBG-5_beqjpn4O0WVDV5xXvE55jcBGAQ2JbvU6QDcMFBsWbhCcSnXT5RSroMl9WS2-2NacgbCvGb71-twLgGkU6t4IyTLj1eeohhqJgrOAXBjcaIWyNpL3UACY297o43eGucvf8HN1IdWFp979rsR4uG-tYXZ_wg2AYN-eYnKc3LN7N4&amp;source=gmail&amp;ust=1684563845344000&amp;usg=AOvVaw1XWrGErXiLNOX5fanN9i9e\">cette<\/a>\u00a0r\u00e9cemment publi\u00e9e par le SARS.<\/p>\n<p>En bref, le SARS estime que la communication d'informations incorrectes sur la TVA dans les d\u00e9clarations d'importation\/exportation est tr\u00e8s r\u00e9pandue et se produit r\u00e9guli\u00e8rement, et il consid\u00e8re qu'il s'agit l\u00e0 d'un fruit \u00e0 port\u00e9e de main. Si le SARS identifie des cas o\u00f9 des informations incorrectes sur la TVA ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es, il pourrait vous demander de rembourser la TVA en amont r\u00e9clam\u00e9e sur les importations ou de payer la TVA sur les exportations \u00e0 taux z\u00e9ro, ce qui pourrait avoir d'\u00e9normes r\u00e9percussions sur la tr\u00e9sorerie de votre entreprise. Vous vous retrouverez alors avec le casse-t\u00eate suppl\u00e9mentaire de devoir r\u00e9soudre le litige avec le SARS pour tenter de r\u00e9cup\u00e9rer votre argent.<\/p>\n<p>Nous ne voulons pas que ce soit la goutte d'eau proverbiale qui fasse d\u00e9border le vase pour les contribuables de l'Afrique du Sud, alors laissez-nous vous aider \u00e0 garder une longueur d'avance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b86a8f59\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"text-align: left;\">Notre offre de bilan de sant\u00e9 douanier : Divulgation de la TVA sur les documents de d\u00e9douanement<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b86a9d41\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Pour un montant forfaitaire de<strong>\u00a0R8 500<\/strong>\u00a0nous effectuerons un contr\u00f4le des informations relatives \u00e0 la TVA figurant sur vos documents de d\u00e9douanement qui, nous l'esp\u00e9rons, vous donnera l'assurance qu'il n'y a pas de squelette dans votre placard douanier, et donc pas de fruit m\u00fbr pour le SRAS, pour les deux derni\u00e8res ann\u00e9es d'activit\u00e9 commerciale. Si ce n'est pas le cas, notre bilan de sant\u00e9 mettra en \u00e9vidence les domaines d'exposition potentiels pour les deux derni\u00e8res ann\u00e9es et recommandera des mesures \u00e0 prendre pour y rem\u00e9dier.<\/p>\n<p>Et le mieux, c'est que nous n'avons besoin que de la confirmation de votre code douanier et d'une autorisation sign\u00e9e (que nous vous fournirons) pour que le SARS nous communique vos donn\u00e9es d'importation et d'exportation pour les deux derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b86aa947\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 class=\"vc_custom_heading\" style=\"text-align: left;\">Chez Regan van Rooy, nous vous soutenons pour tout ce qui touche \u00e0 la fiscalit\u00e9 et nous nous effor\u00e7ons de vous donner une longueur d'avance.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b86ab61a\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong><i>Veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 l'adresse suivante<\/i><i>\u00a0<\/i><a href=\"mailto:CustomsHealthCheck@reganvanrooy.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>DouanesV\u00e9rification de sant\u00e9@<wbr \/>reganvanrooy.org<\/i><\/a><i> si vous souhaitez profiter de cette offre et nous mettrons les choses en route. Nous nous r\u00e9jouissons de travailler avec vous.<\/i><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b86ada09\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\" style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px;\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"row-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/fr\/CustomsHealthCheck@reganvanrooy.org\/\">CONTACTEZ-NOUS<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\" data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We all know that\u00a0the South African Revenue Service (SARS) is under pressure to collect more revenue from the ever-dwindling pool of SA tax-paying corporates. We also know that South African businesses, especially importers\/exporters, are under immense pressure from all sides in today\u2019s challenging environment, and so you were probably too busy keeping your head above [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":2596,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[256,8,275,250],"tags":[],"class_list":["post-2586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sars","category-south-africa","category-taxpayer","category-vat"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2586"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4639,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions\/4639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}