{"id":2123,"date":"2023-01-20T08:51:55","date_gmt":"2023-01-20T08:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=2123"},"modified":"2024-04-24T10:51:02","modified_gmt":"2024-04-24T08:51:02","slug":"la-note-dinterpretation-127-tant-attendue-a-ete-finalisee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/starting-the-new-year-with-a-bang-the-long-awaited-interpretation-note-127-has-been-finalised\/","title":{"rendered":"Commencer la nouvelle ann\u00e9e en beaut\u00e9 ! La note d'interpr\u00e9tation 127 tant attendue a \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9e."},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n

L'administration fiscale sud-africaine (SARS) a offert aux contribuables un cadeau de fin d'ann\u00e9e tr\u00e8s attendu, sous la forme de la version finale de la note d'interpr\u00e9tation 127 (IN 127) :\u00a0\u201cD\u00e9termination du revenu imposable de certaines personnes provenant de transactions internationales : pr\u00eats intragroupes<\/a>\u201d<\/em>.<\/p>\n

L'IN fournit des indications attendues depuis longtemps sur la mani\u00e8re dont le SARS appliquera les dispositions modifi\u00e9es de l'article 31 de la loi 58 de 1962 relative \u00e0 l'imp\u00f4t sur le revenu (Income Tax Act, 58 of 1962) (\u201c<\/em>ITA\u201d<\/em>) aux pr\u00eats intragroupes. Cette mesure \u00e9tait tr\u00e8s attendue car, depuis le retrait de la note pratique 2, il n'existait qu'un projet de note d'interpr\u00e9tation depuis 2013. Cela a entra\u00een\u00e9 une incertitude pour les contribuables quant \u00e0 la mani\u00e8re dont le SARS interpr\u00e9terait certains aspects de la section 31 de l'ITA.<\/p>\n

La version d\u00e9finitive de l'IN 127 fournit des orientations sur l'application du principe de pleine concurrence dans le contexte de la tarification des pr\u00eats intragroupes et couvre plusieurs aspects, notamment les transactions qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des transactions affect\u00e9es, les personnes qui peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des personnes li\u00e9es et des entreprises associ\u00e9es, ainsi que les facteurs que le SARS prendra en compte pour d\u00e9terminer si le principe de pleine concurrence a \u00e9t\u00e9 respect\u00e9.<\/p>\n

Le SARS souligne dans l'IN 127 qu'il agira s\u00e9v\u00e8rement pour prot\u00e9ger le fisc s'il s'av\u00e8re que les parties ont agi en contradiction avec le principe de pleine concurrence.<\/p>\n

Quelques-unes des questions cl\u00e9s abord\u00e9es dans l'IN 127 sont bri\u00e8vement r\u00e9sum\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n

Longueur de bras<\/em><\/p>\n

Le paragraphe 5 de l'IN 127 stipule que le SARS consid\u00e9rera que la dette d'un contribuable n'a pas de lien de d\u00e9pendance si, entre autres facteurs, certaines ou toutes les circonstances suivantes sont r\u00e9unies :<\/p>\n