{"id":2005,"date":"2022-10-07T06:27:52","date_gmt":"2022-10-07T06:27:52","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=2005"},"modified":"2024-04-24T10:51:02","modified_gmt":"2024-04-24T08:51:02","slug":"un-trust-de-pension-etranger-nest-il-pas-en-realite-un-trust","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/so-is-a-foreign-pension-trust-not-actually-a-trust\/","title":{"rendered":"Un trust de pension \u00e9tranger n'est-il donc pas en r\u00e9alit\u00e9 un trust ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n

Analyse de la r\u00e9cente d\u00e9cision du SARS sur les pensions \u00e9trang\u00e8res<\/em><\/strong><\/p>\n

Le 22 ao\u00fbt 2022, l'administration fiscale sud-africaine (SARS) a publi\u00e9 la d\u00e9cision de classe contraignante (BCR) 080, qui a rapidement fait parler d'elle, en tout cas de la communaut\u00e9 fiscale sud-africaine. Qu'est-ce qui \u00e9tait si int\u00e9ressant ?<\/p>\n

En fait, la SARS a d\u00e9cid\u00e9 dans cette BCR que le fonds de pension \u00e9tranger (\u201cFPT\u201d) en question n'est pas consid\u00e9r\u00e9 comme un fonds de pension, un fonds de pr\u00e9voyance ou un fonds de rente de retraite et que, contrairement \u00e0 ce que pr\u00e9voient les r\u00e8gles du FPT, les investisseurs acqui\u00e8rent un droit acquis sur le capital et les revenus du FPT. En d'autres termes, les investisseurs sont consid\u00e9r\u00e9s comme acqu\u00e9rant une participation dans un fonds de libre passage.<\/p>\n

Choc et horreur pour beaucoup, car ce simple changement pourrait avoir des cons\u00e9quences de grande ampleur, allant de l'imp\u00f4t sur le revenu aux droits de succession.<\/p>\n

Qu'est-ce qu'un fonds de pension \u00e9tranger ?<\/strong><\/p>\n

Un trust de pension \u00e9tranger est g\u00e9n\u00e9ralement un produit hybride dans lequel une structure de trust est combin\u00e9e \u00e0 un r\u00e9gime de pension. De nombreux ressortissants de l'Afrique du Sud ont investi dans ces v\u00e9hicules au fil des ans \u00e0 des fins de planification successorale et de protection du patrimoine.<\/p>\n

Quel est l'impact sur vous ?<\/strong><\/p>\n

Une RCB n'est contraignante que pour la cat\u00e9gorie indiqu\u00e9e dans la d\u00e9cision elle-m\u00eame, c'est-\u00e0-dire, dans ce cas, les investisseurs dans le FPT particulier qui a obtenu la d\u00e9cision. Donc, en th\u00e9orie, si vous avez un autre FPT, vous n'avez pas \u00e0 vous inqui\u00e9ter.<\/p>\n

Cependant, bien qu'une BCR ne soit contraignante que pour le demandeur et la cat\u00e9gorie \u00e0 laquelle elle se r\u00e9f\u00e8re, elle nous donne une tr\u00e8s bonne id\u00e9e de la mani\u00e8re dont la SARS consid\u00e8re ces types de v\u00e9hicules et traite les contributions vers\u00e9es \u00e0 ces v\u00e9hicules et les distributions re\u00e7ues de ces derniers.<\/p>\n

Auparavant, les contributions \u00e0 ces fonds de pension \u00e9trangers \u00e9taient autoris\u00e9es sans \u00eatre soumises \u00e0 l'imp\u00f4t sur les donations, et les paiements effectu\u00e9s par le fonds de pension \u00e9tranger aux b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e9taient souvent consid\u00e9r\u00e9s comme exon\u00e9r\u00e9s d'imp\u00f4t.<\/p>\n

Quel pourrait donc \u00eatre le traitement actuel ?<\/strong><\/p>\n

Sur la base de la d\u00e9cision rendue dans la BCR, il semble que le SARS soit d'avis que les contributions faites par les investisseurs dans un FPT :<\/p>\n