{"id":1972,"date":"2022-08-19T09:18:34","date_gmt":"2022-08-19T09:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/reganvanrooy.com\/?p=1972"},"modified":"2024-04-24T10:51:03","modified_gmt":"2024-04-24T08:51:03","slug":"retour-a-lessentiel-meme-mais-different","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/back-to-the-basics-same-same-but-different\/","title":{"rendered":"Retour \u00e0 l'essentiel - les m\u00eames mais diff\u00e9rents ?"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_66224b8622b2c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n<div class=\"vc_column-inner\" >\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<table class=\"aligncenter\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous disposons de politiques de prix de transfert (\u201cTP\u201d), d'accords TP, de d\u00e9clarations\/retours TP et de documentation TP, y compris de fichiers locaux TP et de fichiers ma\u00eetres TP. S'agit-il de la m\u00eame chose ? Essayons de clarifier ce charabia !<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>La politique en mati\u00e8re de transports publics<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La politique de tarification est l'accord de tarification appliqu\u00e9 \u00e0 la transaction avec la partie li\u00e9e, par exemple le co\u00fbt major\u00e9 de 5%, ou la redevance de 8%. La politique de prix de transfert d\u00e9crit la formule de prix pour les transactions afin de se conformer \u00e0 la tarification de pleine concurrence de la transaction. Cela s'av\u00e9rera utile lorsqu'il s'agira de prouver \u00e0 une autorit\u00e9 fiscale que la transaction est conforme au principe de pleine concurrence. La politique de prix de transfert est g\u00e9n\u00e9ralement divulgu\u00e9e dans le dossier local de prix de transfert.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Accords de partenariat public-priv\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il existe (ou devrait normalement exister) des accords juridiques entre personnes li\u00e9es r\u00e9gissant les conditions juridiques des accords et de la r\u00e9mun\u00e9ration convenus entre les parties. Ces accords juridiques doivent s'apparenter \u00e0 ceux conclus entre des personnes tierces.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Rendement du TP par rapport au TP Dossiers<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Une d\u00e9claration TP est prescrite par certaines autorit\u00e9s fiscales et est g\u00e9n\u00e9ralement soumise en m\u00eame temps que la d\u00e9claration d'imp\u00f4t sur le revenu. La d\u00e9claration de revenus n'aborde pas la question de la preuve du respect du principe de pleine concurrence ; il s'agit simplement d'un formulaire d\u00e9crivant certains d\u00e9tails factuels concernant les transactions avec des parties li\u00e9es effectu\u00e9es par le contribuable au cours de l'ann\u00e9e. Pour mettre les choses en perspective, nous prendrons l'exemple du Zimbabwe, o\u00f9 un contribuable est tenu de soumettre une d\u00e9claration de revenus en m\u00eame temps que sa d\u00e9claration d'imp\u00f4t sur le revenu. \u00c0 partir de cette d\u00e9claration, l'administration fiscale peut d\u00e9terminer les transactions entre parties li\u00e9es auxquelles le contribuable a particip\u00e9 et, sur la base de la valeur de la transaction (ou d'autres facteurs), peut d\u00e9cider de demander un dossier local de taxe sur la valeur ajout\u00e9e. Une divulgation correcte est bien s\u00fbr essentielle.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Qu'est-ce que la documentation TP ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Fichier local TP<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le document TP ou dossier local (\u201cLF\u201d) est un document propre \u00e0 l'entit\u00e9 dans lequel le contribuable d\u00e9taille ses activit\u00e9s commerciales et son analyse sectorielle, et d\u00e9montre comment les parties impliqu\u00e9es dans les transactions avec les parties li\u00e9es partagent les fonctions, les actifs et les risques associ\u00e9s \u00e0 ces transactions. En outre, la LF d\u00e9montrera si les transactions entre parties li\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es dans des conditions de pleine concurrence, par le biais de la section relative \u00e0 l'analyse \u00e9conomique. Ce document, en fonction de chaque autorit\u00e9 fiscale, doit \u00eatre soumis annuellement \u00e0 une date sp\u00e9cifique \u00e0 l'autorit\u00e9 fiscale (normalement la date de d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration d'imp\u00f4t). Dans certains cas, il n'est soumis que sur demande (g\u00e9n\u00e9ralement dans un d\u00e9lai de 7 \u00e0 30 jours).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Compte tenu du niveau de d\u00e9tail exig\u00e9 dans la LF, on ne soulignera jamais assez l'importance de disposer d'une LF solide. Ce document constitue la premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense au cas o\u00f9 l'administration fiscale viendrait \u00e0 frapper \u00e0 la porte pour s'enqu\u00e9rir des transactions fiscales du contribuable. Ce document peut d\u00e9terminer si l'autorit\u00e9 fiscale entame ou non un contr\u00f4le fiscal.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Fichier principal TP<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un dossier principal de PT (\u201cMF\u201d) est un document qui fournit une vue d'ensemble des op\u00e9rations commerciales mondiales et de la politique de PT du groupe multinational. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le MF contient des informations telles que la structure organisationnelle, les facteurs de valeur, les principales implantations g\u00e9ographiques, la description des activit\u00e9s commerciales des membres du groupe (produits, services, cha\u00eene d'approvisionnement, etc.), des informations sur les actifs incorporels du groupe, les activit\u00e9s au sein du groupe (y compris le financement externe) et les positions financi\u00e8res et fiscales du groupe multinational. Ce document est g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9par\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 holding ultime du groupe et mis \u00e0 la disposition des entit\u00e9s du groupe.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Si vous avez besoin d'aide pour vous conformer \u00e0 la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de protection des consommateurs, veuillez vous adresser \u00e0 <a href=\"\/fr\/info@reganvanrooy.com\/\">contact<\/a> notre \u00e9quipe d'experts.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe title=\"Retour \u00e0 l&#039;essentiel - les m\u00eames mais diff\u00e9rents ?\" width=\"1080\" height=\"608\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XU6woX-a_dw?start=16&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"about:blank\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b8623ac4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n<div class=\"vc_column-inner\" >\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n<div class=\"inner\">\n<div class=\"hover-wrap\" data-hover-animation=\"none\">\n<div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"500\" width=\"2400\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/john-o-nolan-rqrv0bbzMLg-unsplash-2.jpg\" alt=\"Entreprises associ\u00e9es\" srcset=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/john-o-nolan-rqrv0bbzMLg-unsplash-2.jpg 2400w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/john-o-nolan-rqrv0bbzMLg-unsplash-2-300x63.jpg 300w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/john-o-nolan-rqrv0bbzMLg-unsplash-2-1024x213.jpg 1024w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/john-o-nolan-rqrv0bbzMLg-unsplash-2-768x160.jpg 768w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/john-o-nolan-rqrv0bbzMLg-unsplash-2-1536x320.jpg 1536w, https:\/\/reganvanrooy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/john-o-nolan-rqrv0bbzMLg-unsplash-2-2048x427.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 1450px) 75vw, (min-width: 1000px) 85vw, 100vw\" \/>\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"fws_66224b862453b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row standard_section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \">\n<div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\">\n<div class=\"inner-wrap\">\n<div class=\"row-bg\"  style=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row-bg-overlay\" ><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-t-w-inherits=\"default\" data-bg-cover=\"\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-hover-bg=\"\" data-hover-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n<div class=\"vc_column-inner\" >\n<div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\">\n<div class=\"column-bg-overlay\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3>Comment pouvons-nous vous aider ?<\/h3>\n<p>La fa\u00e7on dont vous structurez votre entreprise est une question cruciale lorsque vous vous d\u00e9veloppez \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale.  La bonne structure prot\u00e9gera vos actifs, am\u00e9liorera votre position mon\u00e9taire, soutiendra vos op\u00e9rations commerciales, facilitera l'expansion et les changements futurs de votre entreprise et optimisera votre taux d'imposition global. Il est complexe et co\u00fbteux d'essayer de d\u00e9m\u00ealer une structure sous-optimale mise en place \u00e0 la h\u00e2te ou sans tenir compte de tous les faits pertinents. <a href=\"https:\/\/www.mra.mu\/index.php\/taxes-duties\/overview-of-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">planifier \u00e0 l'avance<\/a>.<\/p>\n<p>La structuration d'une entreprise internationale est \u00e0 la fois une science et un art - c'est notre domaine d'expertise. <a href=\"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/contact-us\/\">Regan van Rooy<\/a> est un cabinet de conseil en fiscalit\u00e9 internationale et en structuration qui se concentre sur l'Afrique. Nous avons des bureaux en Afrique du Sud, \u00e0 l'\u00eele Maurice et en Irlande et nous pouvons vous aider pour toute question relative \u00e0 la fiscalit\u00e9 internationale ou \u00e0 la structuration.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We have Transfer Pricing (\u201cTP\u201d) policies, TP agreements, TP declarations\/returns, and TP documentation including TP local files and TP Master Files. Are they all the same?? Let\u2019s try to clarify the gobbledygook! The TP policy The TP Policy is the pricing arrangement applied to the related party transaction for example cost plus 5%, or royalty [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":1977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transfer-pricing"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4478,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1972\/revisions\/4478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reganvanrooy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}